Monstruos

Hice esta ilustración para la exposición colectiva itinerante "Pintando a la generación del 27" en el 98.
No recuerdo exactamente el nombre de la expo pero más o menos sería eso.
El poema era "Monstruos de Dámaso Alonso.
La segunda imagen es un fragmento del boceto (una foto). Desgraciadamente no he encontrado el original.

Dámaso Alonso
"Todos los días rezo esta oración
al levantarme:
Oh Dios,
no me atormentes más.

Dime qué significan

estos espantos que me rodean.

Cercado estoy de monstruos

que mudamente me preguntan,
igual,
 igual, que yo les interrogo a ellos.

Que tal vez te preguntan,

lo mismo que yo en vano perturbo

el silencio de tu invariable noche

con mi desgarradora interrogación.

Bajo la penumbra de las estrellas

y bajo la terrible tiniebla de la luz solar,

me acechan ojos enemigos,

formas grotescas que me vigilan,

colores hirientes lazos me están tendiendo:

¡son monstruos,

estoy cercado de monstruos!"

-

J'ai réalisé cette illustration pour l'exposition collective itinérante "Pintando a la generación del 27" en 1998.
Je ne me souviens pas exactement du nom de l'expo mais c'était plus ou moins ça.
La deuxième image est un fragment de l'esquisse (une photo). Malheureusement je n'ai pas retrouvé l'original.